….

Bildung, Kultur

Solar & Gymnastik.

Nachhaltige Initiative

im Dialog mit Afrika.

..

Educação, Cultura

Solar e Ginástica.

Iniciativa sustentável

em diálogo com África.

..

Education, Culture

Solar & Gymnastics.

Sustainable initiative

in dialogue with Africa.

….

JETZT SPENDEN {de}

Fazer uma doação {pt}

Make a donation {en}

CULTURAL COOPERATION MOZAMBIQUE e.V.

….“Wir sind überzeugt, dass punktgenaue Initiativen nachhaltige Verbesserungen schaffen, überall auf der Welt.”

Josepha Niebelschütz & Hannes Wegener

..

“Acreditamos que iniciativas específicas criam melhorias sustentáveis, em todo o mundo.”

Josepha Niebelschütz & Hannes Wegener

..

“We believe that targeted initiatives create sustainable improvements, everywhere in the world.”

Josepha Niebelschütz & Hannes Wegener

….

….Projekte

..

Projectos

..

Projects….

Menstrual Equity

….

Bildung und Versorgung von 5.000 Mädchen mit nachhaltigen Periodenprodukten

In Mosambik verpassen bis zu 95% der Mädchen wegen ihrer Periode und #PeriodPoverty regelmäßig die Schule, oder werden auf Grund von Stigma sogar gänzlich aus der Gesellschaft ausgeschlossen. Wir wollen mit unserer Initiative und Ihrer Hilfe einen Beitrag leisten, diese Situation zu ändern.

Unser neues Projekt: Aufklären. Tabus brechen. 5000+ Mädchen mit waschbaren Periodenprodukten versorgen, damit Sie selbst über ihren Bildungs- und Lebensweg entscheiden können - in Kooperation mit ausgewählten Stakeholdern vor Ort.

..

Educação + fornecimento de produtos menstruais para capacitar 5.000 raparigas a decidirem por si próprias

Em Moçambique, apenas cerca de 7% da população tem acesso a luz e electricidade. Com a nossa iniciativa e a tua ajuda, queremos contribuir para mudar esta situação.

O nosso primeiro projecto: financiar e instalar um sistema solar para a escola da aldeia de Banhine - em cooperação com empresas especializadas locais.

..

Education + Provision of Period Products to Empower 5.000 Girls to decide for Themselves

In Mozambique, up to 95% of girls regularly miss school because of their periods and #PeriodPoverty, or are even excluded from society altogether due to stigma. With our initiative and your help, we want to make a contribution to changing this situation.

Our new project: Educate. Break taboos. Provide 5000+ girls with washable period products so they can make their own decisions about their education and lives - in cooperation with selected local stakeholders.